menu
predchádzajúce
nasledujúce
spustiť rotovanie
zastaviť rotovanie

Diskusia k téme Sledujete radšej STV1 či ČT1 alebo dávate prednosť inéj CZ / SK TV?

9 príspevkov
dominika (neregistrovaný, 0.0.0.xxx)
dominika (neregistrovaný, 0.0.0.xxx) 21.04.2010 10:35
sldka valetina

akoze vas prossime stv1 aby dali sladku valentinu poobede ako chodila nemame co pozerat a silalasky to je obycajna nemecka somarina !!!!! strasne vas prosime !!

урвекґ (neregistrovaný, 213.108.125.xxx)
урвекґ (neregistrovaný, 213.108.125.xxx) 24.03.2010 18:28
pre veru - praha - cr

to sa pytas slovakov nerad by som porovnaval cesko so slovenskom nie kazdy ma satelit alebo kablovku a v prihranicnej oblasti je velmi malo ludi ako cesko prejde kompletne na dvb-t bude ich este menej kazde televizie maju svoje programy a aj narody su rozdielne ceske televizie nepozeram pretoze nemozem ale ked mozem tak najoblubenejsia je ceska televizia nova polske tvn madarsky rtl klub ukrajinsky inter

kull (neregistrovaný, 85.216.208.xxx)
kull (neregistrovaný, 85.216.208.xxx) 24.03.2010 15:06
ehmm

Čo? Aj to sa dá chytiť v rádiu? Na akej frekvencii a kde? Alebo mi niečo ušlo?...?

jaro (neregistrovaný, 213.151.217.xxx)
jaro (neregistrovaný, 213.151.217.xxx) 24.03.2010 12:46
+noe

som ešte zabudol na noe-tú pozerám tiež rád

jaro (neregistrovaný, 213.151.217.xxx)
jaro (neregistrovaný, 213.151.217.xxx) 24.03.2010 12:44
TV

Tv pozerám málo,ale ked ,tak hlavne STV2 dokumenty.STV 2 je moja naj stanica.Zo zahraničných pozerám ruské tv-Rosija 24(VESTI),RT a jednu krestanskú.Ked je niečo zaujímavé tak samozrejme aj české , hlavne čt 2-dokumenty a publicistiku a aj publik. Čo sa týka dabovania, si myslím že je to vyrovnané-niečo majú oni lepšie niečo my.

PALO (neregistrovaný, ip-91.191.81.43.o2inet.xxx)
PALO (neregistrovaný, ip-91.191.81.43.o2inet.xxx) 24.03.2010 09:59
DVD

to dvdčko Deti z dymovej hory má len slov.dabing a čes.titulky(len pre presnosť)-preto som bol prekvapený

PALO (neregistrovaný, ip-91.191.81.43.o2inet.xxx)
PALO (neregistrovaný, ip-91.191.81.43.o2inet.xxx) 24.03.2010 09:57
ja

ja dávam prednosť ČT1 a ČT2.Tie stanice mi prídu oveľa profesionálnejšie a hlavne je tam veľa pôvodných programov.
Všimol som si jeden paradox:hneď po rozdelení(za Mečiarovej éry,keď boli vzťahy CZ/SK trocha chladnejšie) bolo veľa zahraničných filmov,ktoré mali za federálu slov.dabing-aj v Česku vysielané so slov.dabingom.Po roku 1998,keď sa vzťahy "znormálnili",tak som si všimol,že sa tieto serály začali predabovávať do češtiny.Npr.Dempsey a Makepeace.Všeobecne je český dabing lepší,ale je pár výnimiek,kde si dovolím tvrdiť že slovenský dabing vyšiel lepšie:npr.práve spomínaní DaM,Derrick(so Stanom Dančiakom),ALF,Priatelia,Ally Mcbeal,Miazgovci/Smolíkovci,Mrázik mal vždy dve verzie CZ a SK aj za socializmu-pre deti do 12 rokov sa aj vtedy museli robiť oba dabingy.Ale npr.L.de Funesa si ináč ako s dabingom F.Filipovského ani neviem predstaviť(jedna komedia bola urobená po slov.daboval ĽuboGregor-no hrôza),rovnako Simpsonovci sú v češtine super.prednedávnom som si kúpil v Ostrave DVD novozélandský seriál:Deti z dymovej hory-bol som milo prekvapený,že bol so slovenským dabingom(lebo má aj český),ale dali sa vyvolať české titulky.Viac sú na tom škodné české deti,ktorým sa slovenčina postupne odcudzuje(hlavne v Čechách,na Morave je to o niečo lepšie)-škoda,že práve v česku začali s predabovávaním do češtiny:(.je málo národov,ktoré majú ku sebe tak blízko,a bola by toho škoda nevyužiť)

Pe3k (neregistrovaný, 80.87.209.xxx)
Pe3k (neregistrovaný, 80.87.209.xxx) 24.03.2010 08:00
nuz

Ak sa nemylim, v CZ je zakonom ustanovena povinnost vysielat v CJ. U nas sa postupne viac dabuje, no nepredabovava sa - na vynimky nic. Ked si vsak pozries nejaky vas film, takmer vzdy je predabovany slovensky herec do cestiny. Tragikomicke a smutne. Myslim, ze u nas bol pokus predabovat nieco s Belmondom a bola z toho negativna odozva, no zohyzdit pana Filipovskeho v osobe Funesa by si nedovolil nikto.

Napadla ma oblast rozpravok, ktore mame takmer vzdy hlasovo spracovane lepsie. Na CT2 ide rano Vcielka Maja a to je v ceskom podani horor oproti Sk. Samozrejme, celkovo je cesky dabing dalej - tradiciou.
Ja sledujem TV malo, STV najma spravy, na Dvojku viac dokumenty, detto CT2. Na CT1 asi len pocasie. Vela pozerame Primu - vecer Ano sefe, Stavi se sen a pod. A TA3 dost casto...

Věra - Praha - ČR (neregistrovaný, 0.0.0.xxx)
Věra - Praha - ČR (neregistrovaný, 0.0.0.xxx) 24.03.2010 00:04
Sledujete radšej STV1 či ČT1 alebo dávate prednosť inéj CZ / SK TV?

Dobrý den všem na Slovensko - zdravím Vás,<br />
<br />
ráda bych se zeptala jak rádi sledujete STV1 anebo raději ČT1 popřípadně dávate přednost komerční jiné SK nebo CZ TV a pokuď ano, která TV je Vám nejblíž? <br />
<br />
Taky vadí Vám když film běží v češtině a jste ze SR anebo vadí Vám když jste z Čech a film je nadabovaný ve slovenštině nebo je Vám to jedno. Vím, že tyhle manéry si dělali Češi a Slováci po rozpadě federace a byla jsem z toho smutná když na SR dávali Mrázika a byl ve slovenštině ačkoliv z dob mého mládí jsme tu pohádku znali pouze v češtině. Nejde o tom, že bych neměla Slováky ráda naopak manžela mám Slováka, ale o to, že člověk má někde zafiksované nějaké hlasy a to jako by jste viděli film z Luis de Funesem a bude ho dabovat Milan Kňažko či Daniel Hůlka, tak se Vám ten až znechutí. <br />
<br />
Ohodnoďte TV jako ve škole ( od 1-výborný až po 5-nedostatečný).<br />
<br />
STV1 :<br />
STV2 :<br />
STV3 :<br />
ČT1 :<br />
ČT2 :<br />
<br />
TV MARKÍZA :<br />
TV JOJ :<br />
TV JOJ PLUS :<br />
TV DOMA :<br />
<br />
TV NOVA :<br />
TV NOVA CINEMA :<br />
TV PRIMA :<br />
TV PRIMA COOL :<br />
TV BARRANDOV :<br />
<br />
JINÉ ZAHRANIČNÍ TV :

Počúvanosť
2. + 3. vlna 2019
1.
18,05%   - 0,08%
2.
15,96%   - 0,36%
3.
9,84%   - 0,20%
4.
7,19%   + 0,06%
5.
6,68%   + 0,10%
MEDIAN SK - Market & Media & Lifestyle - TGI
2. + 3. vlna 2019 (kĺzavé dáta)
% populácie SR vo veku 14-79 rokov, počúval včera
október 2019
1.
12,13%   + 0,15%
2.
11,63%   + 0,06%
3.
8,47%   + 0,07%
4.
8,38%   - 0,40%
5.
5,99%   + 0,07%
Počúvanosť cez aplikáciu Radia.sk - október 2019
% celkovej počúvanosti
IX.-XI. etapa 2019
1.
33,5%   + 0,3%
2.
25,5%   - 0,4%
3.
22,7%   + 0,3%
4.
16,8%   + 0,7%
5.
15,2%   ± 0,0%
MEDIAN SK, RADIOPROJEKT, IX.-XI./2019
% populácie SR vo veku 14-79 rokov, počúval minulý týždeň
Hranosť
49. týždeň 2019 02.12.2019 - 08.12.2019
1.
Tones and I
Dance Monkey
2.
Shawn Mendes & Camila Cabello
Senorita
3.
Jonas Blue
Ritual (Feat. Tiësto & Rita Ora)
4.
Maroon 5
Memories
5.
Post Malone
Circles
34. týždeň 2019 26.08.2019
1.
Shawn Mendes & Camila Cabello
Señorita
2.
Daddy Yankee & Katy Perry Feat Snow
Con Calma
3.
Billie Eilish
Bad Guy
4.
Lil Nas X
Old Town Road
5.
Katy Perry
Never Really Over